NihongoPC

:: 英語版PCの日本語設定 - チャット、メッセンジャー、Office XPの日本語設定 - ::
  Top Forum OS Settings Software Settings Mojibake KaigaiPC   English page Copyright   101280.net  
♣  Office XPの日本語化
この設定によって、英語版Office XPで日本語環境が使えるようになります。
ところで、日本語環境とは何でしょう?この設定を行わなくても、Wordで縦書きはできます。 でもこの設定を行うと例えばOfficXPのカレンダーに、『大安』などがでてきます^^;

でも、そんなことより、この設定にはもっともっと大切な機能があるんです!!

この設定の優れた点、以下にあげてみます。 
  
1.以前のPCのコードで作られたExceデータなどが表示できる。
この設定によって、Shift-JISで作られたExcelやWordデータが読めます。つまり、Windows XPにUnicode未対応プログラムの日本語表示を行わなくても、以前のPCで作られたデータが扱えるようになります。
 
 
2.英語版Windows 98などで日本語表示ができる。  
さらに、さらに、この設定の優れた点は、その逆も可能ということです。つまり、英語版Windows98などで、日本語の文字コードを持たないOSでもこの設定によって、日本語が表示できるようになります。
なんと、これは、Shift-JISだけでなく、Unicodeで書かれたデータも表示できます。
 
 
3.Internet Exploreで、日本語表示用プログラムのダウンロード必要なし。 
 Internet Exploreは、はじめて日本語のサイトをアクセスすると『表示用のプログラムをダウンロードします。。。』といったメッセージが出てきます。(他のブラウザでは、こんなことありませんが) この処理、1度行えばよいのですが、次に中国語・韓国語・・・・といった他の言語を使ったサイトをアクセスすると、その度に同じメッセージが出てきます。ところが、Office XPでこの設定を行ってくると、これらのダウンロード必要なくなります。
 多分、各国言語の処理用プログラムが、OfficeXPとInternet Exploreで共有されているんですね。
 
 
4.設定は、ユーザ個別 
 Unicode未対応プログラムの日本語表示の設定は、OSに対して行うため、すべてのユーザがこの設定の影響を受けましたが、Office XPのこの設定はユーザ毎に別々に設定することができます。
 
 
以上、私が調べた範囲での、この設定の優れた点でした! 
 
設定方法は以下の通りです。
 
 
事前準備:特になし。
 
 
1. XP にログオンします。
  Professional Editionの場合は、各ユーザの権限でログオンしてください。
 
2. ”Microsoft Office Tools"-"Microsoft Office Language Setting" をクリックします。

 
3. "Enable Language" タブをクリックし、"Default version of Microsoft office"で
”Japanese”を選択します。

 

 
♠その他ご質問等ございましたらPC Q&A Forumをご利用ください。 
 
文字化けに関するご質問の場合は、
 
・ お使いのOSの種類やバージョン(Windows XP/2000/ME、Mac OS Xなどなど)
・ 英語版・日本語版(英語版の場合は、どのように日本語設定しているか)
・ お使いのソフトウェアと日本語の設定状況
・ 文字化けした内容(メール、サイトのURLなどなど)
・ 文字化けの状態(漢字の羅列、四角い文字が表示される)など
 
をできるだけ詳しく書いてください。 
 
 

© Copyright NihongoPC & 101280.net
All rights reserved. These pages may not be copied, photocopied,
reproduced, translated, or published in any electronic or
machine-readable form in whole or in part without prior written approval.