Messenger 日本語バージョン？それとも英語バージョン？

Q.
英語環境のXPでUnicode設定をして走らせてるみなさん、メッセンジャーなどのソフトをインストールする場合、日本語バージョンをインストールしてますか？
それとも英語バージョンをインストールしてますか？

どちらがいいんでしょうか？

A.
英語版Windows XPで、(日本語or英語)Yahooメッセンジャー、MSNメッセンジャーを使うときの設定はこの方法
http://nihongopc.us/swsettings/isoft01a.html
で大丈夫かと思います。

Skype、Google talkについては、このページにまだ載せていませんが、Windows側の設定は特に必要なく、スキンを変える感覚で日本語を選ぶとよいようです。

Q.
英語XPでUnicodeの設定という環境で
英語バージョンのMSN Messengerをインストールしてみました。
もちろん問題ないんですが、メッセのStatusが全部英語なんですよね。Awayとか書いてあるんですよ。個人的には"退席中"ってのがほしくて（笑）。

で、日本語のメッセンジャーをインストールしようとするんですが、メッセンジャーのサイトにいっても英語しかDLできないんですね。
勝手に英語XPだから英語のメッセが欲しいんだろうと解釈され、強制的に英語のDLになるの。
というわけで、となりの机にある日本語XPで同じサイト行ってみると、URLが同じだというのに、DL先がJPになってて、日本語バージョンがDLできるんですね。

これもUnicodeで設定できるもんでしょうか？

A.
あ、この場合はですね～、お使いのブラウザの優先言語を日本語に設定すると解決です
これについては、このへん
http://nihongopc.us/swsettings/brw.html
のページにあります。　例えばfnpさんがインターネットエクスプローラお使いの場合は、ここ
http://nihongopc.us/swsettings/brw11.html
の7.の設定で日本語を一番上に持っていくと、日本語のメッセンジャーダウンロードできると思います。

Good luck