March 2007 Archives

英語版Windows XPで日本語や韓国語・中国語などの　East Asia Languageを入力するには、OSから　East Asia Languageシステムをインストールする必要があります。

OSからのインストールが何らかの事情によりできない場合、機能に制限がつきますが、以下の方法でEast Asia Languageをインストールすることができます。
　

YahooジャパンやExciteのチャットのページ、或いは金融機関のシミュレーションページなど、Javaプログラムを使ったサイトで日本語が文字化けしている場合、次の設定を行うと文字化け直すことができます。

Javaプログラムを使ったシミュレーションページの文字が四角に文字化けしたページ　

英語版WindowsXPの日本語化で、デフォルトコードページの設定をJapaneseにすると、コマンド・プロンプトも日本語モードになり、パスの区切りを表すバックスラッシュが¥表示になります。　

♣  コマンド・プロンプト　日本語モード画面

日本語版Windowsのコマンド・プロンプトを英語モードに切り替えるにはCHEVコマンド、もしくはそのArgument　のUS,JPと入力すると切り替え可能です。　ところが、英語版Windowsでは、CHEVコマンドはサポートされていません。

参照：英語版Windows XPのDOSコマンド一覧

♣  コマンド・プロンプト　英語モード画面

　
プログラミングなどをされていて、日本語モードが使いづらいと思われる方は、次の方法で、英語モードに切り替えることができます。

韓国語や中国語のソフトウェアを使う場合も、AppLocalを使うと文字化けせずにソフトウェアをインストール&使うことができます。
ところが、AppLocalを使って、2種類以上の言語のソフトウェアをインストールすると、インストーラーから文字化けすることがあります。　この場合は、下記の方法で対応することができます。

Language Barが見つからなくなってしまったら、以下のことを確認してみてください。
　

IMEへの辞書の追加方法は以下の通りです。

IMEの漢字辞書変更方法は以下の通りです。

日本語入力を常にローマ字入力に設定する方法は以下の通りです。

PC起動後の入力モードを常に英語に設定する方法は以下の通りです。

PC起動後の入力モードを常に日本語に設定する方法は以下の通りです。

英語版Windows XPのDOSコマンドは、日本語版と少し違います。

英語版Windows XPのDOSコマンドは以下の通りです。

ここでは、英語版Windows XPで日本語を使う場合の設定項目を一覧表にしてまとめてみました。
設定内容がユーザ別に設定できない項目は、その設定が全てのユーザに影響しますので、適宜判断して設定してください。

製品発表の日にポチっと押してしまった^^;Apple TVが、ようやく先週末届いたので早速セットアップしてみました。

我が家の環境では、MacのiTunesにApple TVがDeviceとしてなかなか現れてくれず、ホームネットワークに繋がっている他のPCを立ち上げずMacとApple TVだけ繋げて、ようやく認識。　他のPCが影響したのかどうかわかりませんが、一度Apple TVがライブラリを認識してくれれば、他のPCが繋がっていても問題ないので、とりあえず問題解決。

無事繋がったところで、使い心地は・・・・
　

英語版Windows XPの日付・通貨は、デフォルトでは英語(例えば通貨はドル)になっていますが、この設定を日本語用の設定に変更することができます。

設定方法は、以下の通りです。

また、この設定は、以下のような不具合を直すことができます。

1. Yahoo!Japanのチャットの文字化け
2. Javaプログラムを使ったシミュレーションページの文字化け
例:

3. 英語版Windows Vista/XPにホームページビルダー日本語版インストール後の起動
4. Excelの日付関数で和暦表示

などです。
　
　

表示したい文字が、お使いのパソコンにあることを確認したなら、次にこれを表示したいソフトウェアにあわせた方法で入力します。

Office XPへの入力方法
ホームページ・掲示板などへの入力方法
メールへの入力方法

日本語化したパソコンを使って、自由に日本語が入力できるようになっても、日本語にはないような文字、例えばフランス語のアクサン・グラーヴ（à è ù）、アクサン・シルコンフレクス（â Ê î ô Û）、ドイツ語のウムラウト（ä ö û）やエスツェット（ß）、チルダつきの文字（ñ õ）さらにはハート（♥）などの記号を使いたい場合、どのようにすれば入力できるか、ふと困ることがあります。　ここでは、そのような特殊文字の入力方法について説明します。

ここでは、自分にあった日本語入力・漢字変換プログラムの選び方について説明しています。
　
英語版Windows XPで日本語入力を行う場合、ローマ字入力、かな入力などの入力方法があります。
　また、漢字変換もWindows XPにいくつか用意されており、これらを選ぶことができます。　自分に合った、日本語入力の設定方法について説明します。

♣ ローマ字入力・かな入力の設定
　
♣ かな漢字入力方法の選択
　
♣ カタカナ、半角、英数変換方法

デフォルトInput Languageの設定では、Windows XPに追加した他国語入力システムから、デフォルトのInput Languageを設定する方法をご紹介しました。

ここでは、インストールしたInput Languageを切り替える方法について説明します。

英語版Windows XPの日本語化やWindows XPで中国語・韓国語入力、Windows XPでフランス語入力でご紹介したように、Windows XPでは、入力システムに他の言語を追加することで、いろいろな言語での入力ができるようになります。

ところが、英語版Windows XPでは、入力の初期状態(デフォルトInput Language)が英語になっています。　(日本語版Windows XPでは、デフォルトが日本語です。)

ここでは、このデフォルトInput Languageを変更する設定について説明します。

1. フランス語を使うユーザのユーザIDでログオンします。

2. "Text service and input languages"の"Details"からフランス語をインストールします

3. アクサン・グラーヴ（à è ù）、アクサン・シルコンフレクス（â Ê î ô Û）などを入力する場合
上記の設定でFranch(France)を選択すると、キーボードはフランス語キーボードのAZERTY配列になります。　(参照:キーボードレイアウトいろいろ)

英語のキーボードのQWERTY配列に慣れている方で、このキー配列でフランス語を入力したい場合は、上記の設定でFrench(Canada)を選ぶとよいでしょう。
(参照:英語キーボードで外国語入力)

キーボードを使わずに入力する方法は、特殊文字の入力方法を参考にしてください。

またWordで入力する場合は、Shift+End+母音キーを押すと、フランス語用のインストールを聞いてきますので、必要に応じてインストールしてください。

英語版WindowsXPで中国語・韓国語をお使いになりたい方は、以下を参考に設定してください。　

中国語入力システムインストール
韓国語入力システムインストール

♣ 中国語入力システムインストール
1. 中国語を使うユーザのユーザIDでログオンします。

2. "Text service and input languages"の"Details"から使いたい中国語をインストールします。

中国語には、いくつかの入力方式がありますので、利用したい入力方式を選んでください。

　

3. 中国語をインストールした場合、キーボードレイアウトの選択も必要になります。
 

・中国語の場合


画面はピンイン入力を選んだ例です。

 

♣ 韓国語入力システムインストール

1. 韓国語を使うユーザのユーザIDでログオンします。

2. "Text service and input languages"の"Details"から韓国語をインストールします。

3. 利用する、韓国語キーボードレイアウトを選択します。
 


画面は2ボル式を選んだ例です。

前回は、VMwareにSuSE Linuxをインストールしました。　今回は、Windows Vista Upgrade版をインストールする　前準備　として、Windows XPのインストールです。

VMwareにWindows Vista Upgrade版をインストールするには、まず、Windows XPがインストールされていなければなりません。　ところが、今回のテストPCはWindows XPがリカバリーCDの形態で提供されており、Windows XPのみのインストールができません。
OEM版からでもVMwareにインストールできた例もあるようですが、我が家のPCでは上手くいきません(orz)。

そこで試したのが以下の方法です。　
　

Windows Vistaのアップグレード版を購入した後で、Windows Vista アップグレード版とWindows XPはデュアルブートできないと知り(orz)、何とか方法はないものかネットを検索、試行錯誤。。。。で、行き着いたのがPCの仮想化。　　

というわけで、VMware,Virtual PCをインストールし使ってみました。
結果は(今現在^^;)、以下の通りです。

PCが壊れた! 今、買う? 待つ?のエントリーで、　今ならどんなPC買いますか?　というアンケート載せましたが、その中間報告を。

弊サイトをアクセスくださる方に、　今、買わない　という選択肢はないと予想しておりましたが、現在の結果は予想通り^^;。
一方、Mac OS Xが50%もの支持を得たのはちょっと予想外でした^^;

弊サイトも、か～～～なり、Mac OS Xに傾きかけておりますが、Bootcompがよいのかどうかなど、もう少し調べてみたいと思います。

購入まで引き続きアンケート載せておきますので、皆様のご意見お聞かせください。

Leopardの発売を待ってこれか	今すぐ、これあたりか・・・ Dell Dimension C521 Desktop Computer (DDCWCA2_2) - Athlon 64 3200+ 2.00GHz/160GB/1GB

第三回目は、デスクトップと日本語入力について。

知っておくと便利なKnoppixの使い方　第二段は、無線LAN接続について。

前回、壊れた(壊れかけ^^;)PCでKnoppixを動かしているとお話したので、今回はKnoppixネタを少し。

Knoppixとは、PCで起動するOS,Linuxのひとつで、1枚のCDから起動できるのが大きな特徴です。
Knoppix by Wikipedia(EN)

使い方としては、今回の我が家のPCのように、ハードディスクから起動も新規インストールもできなくなったような場合、KnoppixをCDから起動してハードディスク内の壊れていないデータなどを救い出したり(勿論これだけであれば、Windows XPの起動ディスクや、インストールCDから回復コンソールを使ってでもできるのですが、KnoppixのGUIから操作する方が簡単。)、　また、そのまま普通のPCのようにインターネットに接続したり、ワープロや表計算ソフトなども使う(現在の我が家のPCの状態^^;)ことができます。

このような使い方ができることから、海外へ出かけるときのPC保守メンテナンス用、海外のPCで日本語を使うために利用したい、という方もいらっしゃいます。
そこで今回は、KnoppixをちょっとしたPC代わりに使うための、知っておくと便利な使い方ご紹介します。