英語版Mac OS Xでは、日本語入力ができるばかりでなく、デスクトップ画面やメニューなどもすべて日本語で表示することができます。 また、Windows XPと同じように、デスクトップ画面などは英語のままで、日本語入力（表示）することもできます。
ここでは、英語版Mac OS Xの日本語設定について説明します。
・ デスクトップ画面、メニューなどを日本語表示に設定する方法
・ 日本語入力の設定
・ アカウント作成
この設定によって、英語版Mac OS Xのデスクトップやメニューなどが日本語で表示されるようになります。 この設定を行わなくても、日本語入力の設定によって、日本語入力できるようになります。 また、インターネットやメールなども日本語で表示されます。 この設定は、デスクトップなどを日本語表示にする設定です。
事前準備：特になし。
1. "System Preference"をクリック
2. "Personal" の ”International” を選択
3. ”Language”タブの言語設定で日本語を一番上に設定、Scriptも日本語に設定。
4. 一旦ログアウトし、サイトログインします。
これで、デスクトップなどの画面全体が日本語表示になります。
この設定によって、英語版Mac OS Xで日本語が入力できるようになります。
事前準備：特になし。
1. "System Preference"をクリック
2. "Personal" の ”International” を選択
3. ”Input Menu”タブのを開き、入力メニューからことえりにチェックをいれます。
デスクトップ画面を既に日本語に設定している場合は、このような画面
4.設定後、一旦ログアウトし、ログインしてください。これで、日本語表示・入力できるようになります。 日本語入力に切り替えるには、 Apple + Space もしくは、
1. こんなマークのところから、”JP”を選ぶと
2. こんなマークに代わり、
3. 日本語入力の状態になります。
余計なお世話かもしれませんが、英語版OSXなどというものは
存在しません。
マルチリンガルのものしかないのです。
>英語版OSXなどというものは存在しません。
>マルチリンガルのものしかないのです。
なるほど。
(英語版)Windows XPの場合、日本語入力ができるようになっても、OSに付属のフォントや
MS-IMEの辞書(更新)、音声認識が日本語版と異なります。
これが、Windows VistaのUltimate(OS Xのようにデスクトップも日本語に設定可)でも
同じかどうかが、これからの大きなチェックポイントのひとつなんですが^^;
OS Xの場合は、このような(あるいは別の)違いが全くないということですか。