All articles in 1.2 Windows XP日本語化

英語版Windowsの日本語化 & Video

Windows Vistaの日本語化
Windows XPの日本語化
また、この機会に操作画面のビデオ(You TubeとiPod用)も作りました。 よろしければご利用ください。
 
Windows Vistaの日本語化
・Windows Vistaの日本語化エントリー
Windows Vista Homeの日本語化
Windows Vista Ultimateの日本語化
さらに詳細
 
・You Tube

 
Podcast用
 

Continue reading 英語版Windowsの日本語化 & Video

英語版WindowsのOSアップグレード

ここでは、英語版Windows(Win98/ME/XP)で日本語(もしくは、韓国語・中国語などのその他外国語)を使うために、OSをマイグレーション(PC本体を買い換えずにアップグレード)する方法をまとめてみました。
それぞれのOSの最小システム要件を比較すると、Windows 98/MEからのアップグレードは、KnoppixのようなCD-ROMから起動するLinux(のうち軽いもの^^;)であれば、ハードウェアに大きな追加無くアップグレードできるでしょう。
 
Win 98からXPへのアップグレードは、ハードウェアの必要最低条件を満たせばサクサク安定して動くようになりましたが、XPからVistaへのアップグレードは、ハードウェアの必要最低条件を満たしても不充分です。(Ex.動作が異常に遅くなるなど)
CPU、メモリ、ハードディスクはできる限り多めに、加えてグラフィックの条件などを確認して行ってください。
 

Continue reading 英語版WindowsのOSアップグレード

英語版PC日本語化の範囲

英語版PCで日本語(或いは、韓国語・中国語などのその他外国語)を使うには、

1.日本語OSをインストールする
2.英語版OSで日本語を使えるように設定変更する
3.日本語が使えるOSに変更する

などの方法があります。  
Nihongo PCでは、これらのうち主に2.の方法、 英語版OSで設定を変更し、日本語を使う方法についてまとめています。 英語版OSで使う日本語には、OS(Windows,Mac OS X,Linux,Pocket PCなどなど)によって使える日本語の範囲に制限があります。  そこで、どのOSでどこまで日本語が使えるのか一覧にまとめてみました。 
 

Continue reading 英語版PC日本語化の範囲

Windows VistaとXPの日本語フォントの違い 3

前回は、Windows Vistaとそれ以前のWindows XPなどのフォントを違いを避けるため、Windows XPのフォントをWindows Vistaのフォントに近いフォントをインストールする方法についてお話しました。
今回は、Windows Vista側でできる設定について少し。
 
 

Continue reading Windows VistaとXPの日本語フォントの違い 3

Windows VistaとXPの日本語フォントの違い 2

前回は、Windows VistaとXPの日本語フォントがどのように違い、それがどのように表れるかについてお話しました。
今回は、このWindows VistaとXPの日本語フォントの違いの 対応方法 についてまとめてみます。
Windows Vistaの日本語フォントは収容されている文字が多くなり、フォントのデザインも正字に変更されています。 つまり 文字の表現力でいうと、
Windows Vista >> 以前のWindows
です。 
この解決は、
1. 以前のWindowsをWindows Vistaのフォントにあわせる。
もしくは、 
2. Windows Vistaのフォントを以前のWindowsに合わせる。
のどちらかの方法をとることです。
Nihongo PCとしては、これからのPCのフォントはWindows Vistaが採用した仕様(以下JIS 2004)に近づいていくと考えいるので、 1.の方法をお薦めしますが、いろいろな環境下では2の方法もありえると思いますので、とりあえず、この2つの方法、ご紹介します。
 

Continue reading Windows VistaとXPの日本語フォントの違い 2